In a ruling on December 20, 2017, the Paris Court of Appeal reminded the criteria for assessing the damage in case of sudden termination of an established business relationship, while confirming the interpretation of the notion of action in concert made by case law. This ruling is thus, in a didactic manner, in keeping with the view continuously taken by case law.