摩根路易斯知识产权讲堂在中国
Morgan Lewis is pleased to announce a comprehensive course on United States patent law to be presented in China in four monthly sessions in Beijing and Shenzhen. The course covers all aspects of United States patent law with numerous practical examples from the experiences of partners and associates of the firm. The course will be presented in four different sessions in Beijing on April 9, May 7, June 18, and July 16. The course will also be presented in four different sessions in Shenzhen on April 11, May 9, June 20, and July 18. Those interested in gaining detailed knowledge and practical tips about United States patent law are recommended to attend all four sessions.
摩根路易斯律师事务所将于北京和深圳讲授有关美国专利法的全方位课程。课程内容涵盖美国专利法的方方面面.并通过大量经由本事务所律师所处理的案例为参加者提供第一手的实践经验。该课程共分四期。在北京的授课时间分别为四月九日,五月七日,六月十八日和七月十六日;在深圳的授课时间分别为四月十一日,五月九日,六月二十日和七月十八日。如果您希望全面了解美国专利法并获得宝贵的实务经验,我们建议您参加全部四期的课程。
The course is being cosponsored in Beijing by the Beijing Intellectual Property Office, the Beijing IP Agency Association, and the Beijing IP Protection Association. Information and registration for the course in Beijing can be found on the website of Beijing Intellectual Property Office and specifically at http://www.bjipo.gov.cn/include/wenzhang.jsp?id=12051325980001.
北京课程的主办方包括北京市知识产权局、北京知识产权代理行业协会和北京知识产权保护协会。详细情况可以登陆北京市知识产权局网站进行查询，报名链接为http://www.bjipo.gov.cn/include/wenzhang.jsp?id=12051325980001。
The course is being cosponsored in Shenzhen by Shenzhen Intellectual Property Office and Shenzhen Intellectual Property Society and information will be posted at http://szips.org/bbs.asp . Location: Grand Mercure Oriental Ginza Hotel Shenzhen, address: Shennan Boulevard West, Futian District, Shenzhen, Tel: 0755 8350 0888
深圳课程的主办方包括深圳市知识产权局和深圳知识产权研究会。会议通知将会公布在深圳市知识产权研究会网站的公告栏中http://szips.org/bbs.asp 。会场将设在深圳东方银座美爵酒店。地址：深圳市福田区深南大道西竹子林，电话：0755-8350 0888
| Further information can be obtained by contacting: | 如果您需要进一步信息，请登陆www.morganlewis.com/ipacademy 进行查询, 或者直接联系 |
| Yue (Stacy) Chen stacy.chen@morganlewis.com Morgan Lewis & Bockius LLP Beijing Kerry Centre North Tower Suite 2005, No. 1 Guanghua Road Chaoyang District Beijing 100020，China Tel: 0086-10-5876 3500 ext. 3668 Fax: 0086-10-5876 3501 www.morganlewis.com |
陈 玥 stacy.chen@morganlewis.com 美国摩根路易斯律师事务所驻北京代表处 北京市朝阳区光华路一号嘉里中心北楼20层2005, 100020 电话:010 5876 3500 转 3668 传真:010 5876 3501 www.morganlewis.com |