In a proactive step to address its workplace culture, Audubon released a report that Morgan Lewis partners Grace Speights and Jocelyn Cuttino prepared for the company to “improve the transparency between board and management and strengthen its governance practices.”